Ne bis in idem· εάν για συγκεκριμένη παράβαση, η οποία επισύρει, κατά νόμο, τόσο ποινική όσο και διοικητική κύρωση, προηγηθεί η έκδοση αμετάκλητης αθωωτικής ποινικής αποφάσεως, τα διοικητικά δικαστήρια που επιλαμβάνονται της εκδικάσεως του επιβληθέντος για την ίδια παράβαση διοικητικού προστίμου, οφείλουν να συμμορφωθούν προς το περιεχόμενο της αθωωτικής· η περάτωση της ποινικής διαδικασίας για το αδίκημα της χειραγώγησης της αγοράς με αμετάκλητη αθωωτική απόφαση μετά από ουσιαστική έρευνα της υπόθεσης, η οποία ταυτίζεται πλήρως, ως ιστορικό γεγονός, με τα πραγματικά περιστατικά που ελήφθησαν υπόψη για τον καταλογισμό της διοικητικής παράβασης, ενεργοποιεί την εφαρμογή της αρχής ne bis in idem· το Δικαστήριο δεσμεύεται από την αμετάκλητη αθωωτική απόφαση και η προσβαλλόμενη απόφαση για το λόγο αυτό πρέπει να ακυρωθεί.