Το Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την απόφαση της 12^ης Οκτωβρίου 2016 (C-166/15, Ranks και Vasiļevičs) έκρινε ότι ο αρχικός αγοραστής αντιγράφου προγράμματος ηλεκτρονικού υπολογιστή το οποίο συνοδεύεται από άδεια απεριόριστης χρήσεως δύναται να μεταπωλήσει το εν λόγω αντίγραφο και την άδειά του ως μεταχειρισμένα σε νέο αγοραστή.

Αντιθέτως, στην περίπτωση κατά την οποία ο πρωτότυπος υλικός φορέας (όπως CD-ROM ή DVD-ROM)  του αντιγράφου που είχε παραδοθεί στον αρχικό αγοραστή έχει υποστεί φθορά, έχει καταστραφεί ή έχει απολεσθεί, ο εν λόγω αρχικός αγοραστής δεν δύναται να παραδώσει στον νέο αγοραστή το εφεδρικό αντίγραφο του προγράμματος χωρίς την άδεια του φορέα του δικαιώματος του δημιουργού.

Αναλυτικά το κείμενο της απόφασης είναι διαθέσιμο εδώ